{"id":19530,"date":"2026-10-22T09:13:26","date_gmt":"2026-10-22T07:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/?p=19530"},"modified":"2026-10-22T09:15:31","modified_gmt":"2026-10-22T07:15:31","slug":"zakopane-i-podhale-przyrodnicza-przygoda-integracja-i-niezapomniane-wspomnienia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/?p=19530","title":{"rendered":"Zakopane i Podhale \u2013 przyrodnicza przygoda, integracja i niezapomniane wspomnienia!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakopane i Podhale po raz kolejny udowodni\u0142y, \u017ce s\u0105 idealnym kierunkiem na integracj\u0119, \u0142\u0105cz\u0105cym solidn\u0105 dawk\u0119 wiedzy z niezapomnian\u0105 zabaw\u0105. Program by\u0142 napi\u0119ty, ale u\u015bmiechy na twarzach uczestnik\u00f3w do samego ko\u0144ca \u015bwiadczy\u0142y o jednym: to by\u0142 \u015bwietny wyb\u00f3r! Tegoroczn\u0105 wycieczk\u0119 ukierunkowali\u015bmy przyrodniczo i zacz\u0119li\u015bmy od Owczarni u Edka \u2013 miejsca, w kt\u00f3rym mogli\u015bmy obcowa\u0107 ze zwierz\u0105tkami.  Uciechom nie by\u0142o ko\u0144ca, g\u0142askali\u015bmy, karmili\u015bmy i bawili\u015bmy si\u0119 w zagrodach pe\u0142nych zwierz\u0105tek. Wspaniale by\u0142o s\u0142ysze\u0107 z ust naszych uczestnik\u00f3w \u201etu jest jak w raju!\u201d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Kolejnym punktem wycieczki by\u0142o Centrum Edukacji Przyrodniczej Tatrza\u0144skiego Parku Narodowego. To miejsce zupe\u0142nie zmieni\u0142o nasze wyobra\u017cenie o muzeach przyrodniczych! Zamiast nudnych gablot, m\u0142odzie\u017c zasta\u0142a tam nowoczesny, interaktywny \u015bwiat. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie zrobi\u0142a na nas makieta Tatr, na kt\u00f3rej za pomoc\u0105 \u015bwiat\u0142a i d\u017awi\u0119ku prezentowano procesy geologiczne oraz map\u0119 szlak\u00f3w. Przeszli\u015bmy przez sztuczn\u0105 jaskini\u0119, kt\u00f3ra do z\u0142udzenia przypomina\u0142a te prawdziwe, oraz ogl\u0105dali\u015bmy tr\u00f3jwymiarowe filmy o tatrza\u0144skiej faunie i florze. To by\u0142a fascynuj\u0105ca lekcja ekologii i szacunku do g\u00f3rskiej przyrody. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po porcji wiedzy przyrodniczej przyszed\u0142 czas na spacer po kultowych Krup\u00f3wkach. S\u0142ynny deptak t\u0119tni\u0142 \u017cyciem, a m\u0142odzie\u017c mia\u0142a czas na zakup pami\u0105tek, spr\u00f3bowanie lokalnych przek\u0105sek i poczucie unikalnej atmosfery miasta.  Tu\u017c obok Krup\u00f3wek znajdowa\u0142 si\u0119 kolejny wa\u017cny punkt programu \u2013 Muzeum Tatrza\u0144skie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zako\u0144czenie intensywnego wyjazdu czeka\u0142a na nas nagroda, na kt\u00f3r\u0105 wszyscy najbardziej liczyli \u2013 wizyta w Termach Chocho\u0142owskich. M\u0142odzie\u017c natychmiast opanowa\u0142a stref\u0119 basenow\u0105. Zje\u017cd\u017calnie wodne, gejzery, rw\u0105ca rzeka oraz siatkowe place zabaw dostarczy\u0142y mn\u00f3stwa adrenaliny i \u015bmiechu. Z kolei relaks w basenach zewn\u0119trznych, z widokiem na panoram\u0119 Tatr, pozwoli\u0142 na chwil\u0119 wyciszenia. Ciep\u0142e baseny termalne okaza\u0142y si\u0119 idealnym miejscem na integracj\u0119 i regeneracj\u0119 si\u0142 przed powrotem do domu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyjazd pe\u0142en wspomnie\u0144<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta wycieczka by\u0142a idealnym balansem pomi\u0119dzy edukacj\u0105, poznawaniem polskiej tradycji a czyst\u0105 rozrywk\u0105. M\u0142odzie\u017c wr\u00f3ci\u0142a bogatsza o now\u0105 wiedz\u0119, z telefonami pe\u0142nymi pi\u0119knych zdj\u0119\u0107 i \u2013 co najwa\u017cniejsze \u2013 ze wspomnieniami, kt\u00f3re zostan\u0105 z nimi na lata. Tatry po raz kolejny nas nie zawiod\u0142y!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19583\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19584\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19585\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/3.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19587\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/11.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/12-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19588\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/12-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/12-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/12-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/12.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19590\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/20.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/21.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19591\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/21.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/21-225x300.webp 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19592\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/24.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/25.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19593\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/25.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/25-225x300.webp 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/26-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19594\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/26-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/26-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/26-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/26.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/27-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19595\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/27-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/27-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/27-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/27.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/29-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19596\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/29-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/29-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/29-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/29.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/31-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19597\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/31-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/31-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/31-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/31.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/32-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19598\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/32-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/32-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/32-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/32.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/33-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19599\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/33-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/33-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/33-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/33.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/34-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19600\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/34-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/34-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/34-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/34.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/35-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19601\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/35-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/35-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/35-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/35.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/36-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19602\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/36-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/36-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/36-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/36.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19603\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/37.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/38-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19604\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/38-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/38-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/38-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/38.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/39-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19605\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/39-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/39-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/39-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/39.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/40-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19606\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/40-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/40-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/40-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/40.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/41-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19607\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/41-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/41-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/41-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/41.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/42-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19608\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/42-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/42-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/42-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/42.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/43-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19609\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/43-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/43-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/43-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/43.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/44-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19610\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/44-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/44-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/44-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/44.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/45-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19611\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/45-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/45-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/45-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/45.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/46-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19612\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/46-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/46-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/46-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/46.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/47-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19613\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/47-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/47-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/47-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/47.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/49-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19614\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/49-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/49-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/49-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/49.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/50-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19615\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/50-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/50-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/50-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/50.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/51-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19616\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/51-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/51-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/51-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/51.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/52-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19617\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/52-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/52-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/52-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/52.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/53-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19618\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/53-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/53-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/53-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/53.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19619\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/54.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19620\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/55.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/56-1024x768.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19621\" srcset=\"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/56-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/56-300x225.webp 300w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/56-768x576.webp 768w, https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/56.webp 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zakopane i Podhale po raz kolejny udowodni\u0142y, \u017ce s\u0105 idealnym kierunkiem na integracj\u0119, \u0142\u0105cz\u0105cym solidn\u0105 dawk\u0119 wiedzy z niezapomnian\u0105 zabaw\u0105. Program by\u0142 napi\u0119ty, ale u\u015bmiechy na twarzach uczestnik\u00f3w do samego ko\u0144ca \u015bwiadczy\u0142y o jednym: to by\u0142 \u015bwietny wyb\u00f3r! Tegoroczn\u0105 wycieczk\u0119 ukierunkowali\u015bmy przyrodniczo i zacz\u0119li\u015bmy od Owczarni u Edka \u2013 miejsca, w kt\u00f3rym mogli\u015bmy obcowa\u0107 ze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-19530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19530"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19624,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19530\/revisions\/19624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ckiw-tarnow.ohp.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}